FORUM PRZENIESIONE!!!

W tym temacie dajemy teksty swoich ulubionych piosenek. Ale po jednej na posta bo będzie z milion stron!! Ja dam jutro bo muszę znaleźć ten tekst Wesoly

ehh ja mam teks i tłumaczenie ale tłumaczyłam tłumaczem więc może być źle Wesoly

System Of A Down Chop Suey angielski:

Wake up,
grab a brush and put a little makeup (makeup)
grab a brush and put a little
hide the scars to fade away the (shakeup)
Hide the scars to fade away,
Why'd you leave the keys upon the table?
Here you go create another fable
You wanted to
grab a brush and put a little makeup
you wanted to
hide the scars to fade away the shakeup
you wanted to,
Why'd you leave the keys upon the table,
you wanted to
I don't think you trust,
in, my, self righteous suicide,
I, cry, when angels deserve to die, die
Wake up,
grab a brush and put a little makeup (makeup)
grab a brush and put a little
hide the scars to fade away the (shakeup)
Hide the scars to fade away,
Why'd you leave the keys upon the table?
Here you go create another fable
You wanted to
grab a brush and put a little makeup
you wanted to
hide the scars to fade away the shakeup
you wanted to,
Why'd you leave the keys upon the table,
you wanted to
I don't think you trust,
in, my, self righteous suicide,
I, cry, when angels deserve to die,
in my, self righteous suicide
I, cry, when angels deserve to die
Father, Father, Father, Father,
Father/into your hands/I/Commend my spirit
Father, into your hands,
Why have you forsaken me,
in your eyes forsaken me,
in your thoughts forsaken me,
in your heart forsaken, me,
trust in my self righteous suicide
I, cry, when angels deserve to die,
in my self righteous suicide,
I, cry, when angels deserve to die

Wersja polska:
Budź,
chwytaj szczotka i położyła mały makijaż (makijaż)
chwyci szczotkę i kładź mała
kryjówka blizny odejść (shakeup)
Schowa blizny odejść,
Why'd ty zostawiasz klucze na stół?
Tutaj ty idziesz twórz inna bajeczka
Ty chciałeś
chwycić szczotkę i kładź mały makijaż
ty chciałeś
ukryć się blizny odejść shakeup
ty chciałeś do,
Why'd ty zostawiasz klucze na stół,
ty chciałeś do
mnie nie myśli ty ufasz,
w domu, moje, jednobarwne prawe samobójstwo,
ja, płacz, kiedy anioły zasługują umrzeć, umieraj
Budź,
chwytaj szczotkę i kładź mały makijaż (makijaż)
chwyci szczotkę i kładź mała
kryjówka blizny odejść (shakeup)
Schowa blizny odejść,
Why'd ty zostawiasz klucze na stół?
Tutaj ty idziesz twórz inna bajeczka
Ty chciałeś
chwycić szczotkę i kładź mały makijaż
ty chciałeś
ukryć się blizny odejść shakeup
ty chciałeś do,
Why'd ty zostawiasz klucze na stół,
ty chciałeś do
mnie nie myśli ty ufasz,
w domu, moje, jednobarwne prawe samobójstwo,
ja, płacz, kiedy anioły zasługują umrzeć,
w mój, jednobarwnym prawym samobójstwie
mnie, płacz, kiedy anioły zasługują umrzeć
Ojciec, Ojciec, Ojciec, Ojciec,
Father/into twój hands/I/Commend mój duch
Ojciec, do twój ręki,
Dlaczego ty zostawiłeś mnie,
w twoich oczach porzucony mnie,
w twoich myślach porzucony mnie,
w twoim sercu porzuconym, mnie,
ufaj w domu mojemu jednobarwnemu prawemu samobójstwu
mnie, płacz, kiedy anioły zasługują umrzeć,
w moim jednobarwnym prawym samobójstwie,
ja, płacz, kiedy anioły zasługują umrzeć

Bwahahahahahahah dobre nie?? Jezyk

Kasia Cerekwicka-Miłóść
Nie wiem jak to, stało się
spadła na mnie nieoczekiwanie jak w maju szary śnieg
przyniosła zimę, wichure uczuć chłód
do Twego serca nie trafiła, moje zmieniła w lód
nigdy nie zroumiem jej, przychodzi kiedy chce
może w samotności mgle znów spotka mnie,
może znów spotka mnie

Miłość jest jak pogoda, nigdy nie przewidzisz jej
najpierw huragan uczuć, potem powódź łez
Miłość jest jak pogoda lecz pamiętaj o tym, że
że po każdej burzy wzejdzie słońce,
czy chcesz, czy nie

Nie wiem jak to, stało się
spadła na mnie nieoczekiwanie jak na pustyni deszcz
przyniosła ulgę, rzuciła na mnie czar
i w jednej chwili świat tak zmienił się, zakwitł tęczą barw
nigdy nie zrozumiem jej, przychodzi kiedy chce
codzień inna, zmienna jest
jak sztorm przez Twoje życie musi przejść

Miłość jest jak pogoda, nigdy nie przewidzisz jej
najpierw huragan uczuć, potem powódź łez
Miłość jest jak pogoda lecz pamiętaj o tym, że
że po każdej burzy wzejdzie słońce,
czy chcesz, czy nie

Choć, choć czasem zbyt silna, czasem zbyt gorąca jest,
To, jedno wiem na pewno:
BEZ NIEJ NIE MA MNIE, NIE MA MNIE

Miłość jest jak pogoda, nigdy nie przewidzisz jej
najpierw huragan uczuć, potem powódź łez
Miłość jest jak pogoda lecz pamiętaj o tym, że
że po każdej burzy wzejdzie słońce,
czy chcesz, czy nie

Miłość jest jak pogoda, nigdy nie przewidzisz jej
najpierw huragan uczuć, potem powódź łez
Miłość jest jak pogoda lecz pamiętaj o tym, że
że po każdej burzy wzejdzie słońce,
czy chcesz, czy nie

Alicia Keys- No One Lubię tą piosenkę xD

I just want you close
Where you can stay forever
You can be sure
That it will only get better

You and me together
Through the days and nights
I don't worry 'cu
Everything's going to be alright
People keep talking they can say what they like
But all i know is everything's going to be alright

No one, no one, no one
Can get in the way of what I'm feeling
No one, no one, no one
Can get in the way of what I feel for you, you, you
Can get in the way of what I feel for you

When the rain is pouring down
And my heart is hurting
You will always be around
This I know for certain

You and me together
Through the days and nights
I don't worry 'cuz
Everything's going to be alright
People keep talking they can say what they like
But all i know is everything's going to be alright

No one, no one, no one
Can get in the way of what I'm feeling
No one, no one, no one
Can get in the way of what I feel for you, you, you
Can get in the way of what I feel

I know some people search the world
To find something like what we have
I know people will try try to divide something so real
So til the end of time I'm telling you there is no one

No one, no one, no one
Can get in the way of what I'm feeling
No one, no one, no one
Can get in the way of what I feel for you, you, you
Can get in the way of what I feel for you

POZWÓL ŻYĆ

Mam już dość tych kłamstw x2
Mam już dość tych okrutnych kłamstw
Czasem każdy dzień przynosi lęk
Dzięki tobie wszystko traci sens

Nawet nie znasz mnie a oceniać chcesz
Jak to jest
Nie rozumiesz, że to sprawia ból
A to przecież tylko kilka słów
NIe obchodzi Cię, to że ranisz mnie
Jak to jest
Pozwól mi być tym kim chce

Mam dość, nie mów mi nic
Pozwól żyć, pozwól mi być (Nie)
Nie chcę już słuchać tych kłamstw.! Nie

Mam dość, nie mów mi nic
Pozwól żyć, pozwól mi być (Nie)
Nadszedł czas by mówić nie! (Nie)

Niszczyć łatwo trudniej wszystko znieść
Gorzkie chwile dają jednak sens
Dzięki tobie już wiem, niepokona mnie, Twoje zło
Teraz kiedy siłę w sobie mam
Teraz kiedy los mi tworzę ja
Juz Wyrzucam gniew i oddalam lęk..
Wierzę że.. Nadszedł czas by mówić nie

Mam dość, nie mów mi nic
Pozwól żyć, pozwól mi być (Nie)
Nie chcę już słuchać tych kłamstw! Nie

Mam dość, nie mów mi nic
Pozwól żyć, pozwól mi być (Nie)
Nadszedł czas by mówić nie (Nie)

Czasem każdy dzień przynosi lęk
Nieobchodzi Cię że ranisz mnie..

Pozwól mi być tym kim chcę..
Mam dość niemów mi nic
Pozwól żyć, pozwól mi być
Nadszedł czas by mówić nie (Nie)

Mam już dość tych kłamstw
Mam już dość tych okrutnych kłamstw...

Pfuj pfuj pfuj okropne, nie lubię tej piosenkarki, jej teksty są do bani

Nie mialam co dać , a to bylo pod reką!!

hehe ja znalazłam dzisiaj przypadkiem tekst SOAD-ATWA i Renata Przemyk-Kochaj mnie jak wariat:P

System of a down-ATWA::::

Hey you see me
Pictures crazy
All the world I've seen before me passing by
I've got nothing
To gain to lose
All the world I've seen before me passing by

You don't care about how I feel
I don't feel it anymore
You don't care about how I feel
I don't feel it anymore
You don't care about how I feel
I don't feel it anymore
You don't care about how I feel
I don't feel it anymore

Hey you are me
Not so pretty
All the world I've seen before me passing by
Silent, my voice
I've got no choice
All the world I've seen before me passing by

You don't care about how I feel
I don't feel it anymore
You don't care about how I feel
I don't feel it anymore
You don't care about how I feel
I don't feel it anymore
You don't care about how I feel
I don't feel it anymore

I don't see (anymore)
I don't hear (anymore)
I don't speak (anymore)
I don't feel

Hey you see me
Pictures crazy
All the world I've seen before me passing by
I've got nothing
To gain to lose
All the world I've seen before me passing by

You don't care about how I feel
I don't feel it anymore
You don't care about how I feel
I don't feel it anymore
You don't care about how I feel
I don't feel it anymore
You don't care about how I feel
I don't feel it anymore

I don't sleep (anymore)
I don't eat (anymore)
I don't live (anymore)
I don't feel (anymore)

Renata Przemyk-Kochaj mnie jak wariat

Dosyć mam facetów sztywnych jak bon ton
Żadna to podnieta salonowy chłop
Jakaś anomalia jest potrzebna mi

Kochaj mnie jak wariat
kochaj mnie jak świr

Wpadaj do mnie często jakbyś wpadał w szał
Kaftan bezpieczeństwa zdejmuj szybko w drzwiach
Na twej głowie palma w mojej głowie świr

Kochaj mnie jak wariat
Kochaj mnie jak świr

Było tak wesoło zwłaszcza w tamtą noc
Sąsiad pukał w czoło ty krzyczałeś wchodź
Cały komisariat nie dał rady ci

Kochaj mnie jak wariat
kochaj mnie jak świr

Jutro tam pojadę oddziałową znam
Wstęga prześcieradeł poprowadzi nas
Potem Australia egzotyczny świt
Kochaj mnie jak wariat kochaj mnie jak świr

Feel-Jest już ciemno

Jest już ciemno, ale wszystko jedno.
Pytam siebie, czym jest piękno?
Piękne usta, jasne dłonie, czyste myśli.
O boże i mówi tak, jak ja.
Myślę sobie, jesteś słaby, to patrz
A w myślach:

Chodź tu do mnie, poczuj się swobodnie,
przy mnie bądź, aaa, przy mnie bądź.
A teraz chodź tu do mnie, poczuj się swobodnie,
przy mnie bądź, aaa, przy mnie bądź.

Jest już ciemno, wszystko jedno.
Mam nadzieję, głupi jestem, że ją mam.
Bo spojrzała, jesteś słaby, to fakt. (to fakt)
A w myślach:

Chodź tu do mnie, poczuj się swobodnie, przy mnie bądź, aaa, przy mnie bądź.
A teraz chodź tu do mnie, poczuj się swobodnie,
przy mnie bądź, aaa, przy mnie bądź.

Wiesz.
Zaufaj mi, jak chcesz.
Zaczaruj mnie, jak chcesz.
Pokochaj, kiedy ja, sam ze sobą kłócę się.
Oddychaj dla mnie.
Spójrz czasem w oczy me.
Zastanów się.
No zastanów się!! I...

Chodź tu do mnie, poczuj się swobodnie,
przy mnie bądź, aaa, przy mnie bądź.
A teraz chodź tu do mnie, poczuj się swobodnie,
przy mnie bądź, aaa, przy mnie bądź.

Velvet -Fix Me

Lately I've been feeling strange
Deep down inside
Something kinda hard to explain
Like butterflies
Suddenly I've only longing for the hot stuff
Something inside me tells me this is real
Now I've got the vibe tell me that's the same way you feel for me

Chorus:
So baby can you fix me
Cause my fever
Is only getting stronger
It's burning like a fire
Baby let's rock the night away

So baby can you fix me
Cause my body
Somethings from my hunger(?)
I super strong this fire(?)
Baby let's rock the night away

Verse 2.

Sitting by the telephone
Hoping that you will call
My friends say that I'm crazy that I'm
Just wasting my time
But you turn me on
Got me longing for the hot stuff
Something inside me tells me this is real
Now I've got the vibe tell me that's the same way you feel for me
ow-oooh yeah ih yeah

Chorus:
So baby can you fix me
Cause my fever
Is only getting stronger
It's burning like a fire
Baby lets rock the night away
(let's rock the night away)

So baby can you fix me
Cause my body
Somethings from my hunger(?)
I super strong this fire(?)
Baby let's rock the night away

Bridge:
I'm over the top with you baby
whoo oow yeah
I'm loosing my mind cant you see
what u mean to me
eeh yeah ih yeah i yeaaaaaaaaah
You got me goin crazy
crazy crazy crazy crazy crazy

Chorus:
So baby can you fix me
Cause my fever
Is only getting stronger(is only getting stronger)
It's burning like a fire
Baby let's rock the night away(let's rock the night away)

So baby can you fix me
Cause my body
Somethings from my hunger(somethings from my hunger) (?)
I super strong this fire (?)
Baby let's rock the night away

Let's rock the night away

Mówiłem, że tylko jeden tekst na post!!

Ok przepraszam

Ukhem ukhem,,, ja też, ni zobaczyłam pewnie:)